I. Introduction
On 1 January 2020, the revision of the law on prescription in matters of civil liability entered into force.
One of the major changes concerns the duration of the absolute prescriptive period for “personal injury”, which has now been extended from 10 to 20 years.
This extension affords the injured party greater protection in the event of delayed damage, that is to say damage that only becomes apparent many years after the event that caused it.
In the field of medical liability, this revision is of particular importance.
Doctors in private practice and accredited or self-employed doctors practising in private clinics will have to take into account this extension of the period during which they may be held civilly liable.
For doctors working in a public hospital, the State bears primary and exclusive liability under cantonal public law.
However, the revision of prescription in matters of civil liability is not without consequences for the latter either, since federal civil law applies on a subsidiary basis in certain cantons, notably in Geneva1.
The new prescriptive periods will then apply to the patient’s liability action against the public hospital, as well as to any action for recourse by the hospital against the doctor in cases of intentional damage or gross negligence.
II. Personal injury
The revision of the law on prescription introduces the notions of “death” and “bodily injury”. These two specific cases come under the notion, already known under the former law, of personal injury.
Personal injury is defined as the financial loss resulting from harm to the life or to the physical or mental integrity of the injured party2. It is traditionally contrasted with pure economic loss and with property damage.
In the event of bodily injury, the damage comprises (i) the losses incurred, such as treatment costs, but also (ii) loss of earnings, present or future, for example incapacity to work, or even the loss of the ability to carry out household work.
In the event of death, the personal injury consists of the costs arising from the death, the damage incurred between the harm and the death, and the loss of support suffered by the relatives3.
In both cases, the injured party or his or her relatives may also claim, under certain conditions, an additional sum by way of satisfaction for non-pecuniary loss (Arts 47 and 49 CO).
III. Duration and starting point of the prescriptive periods
Several provisions of the Swiss Code of Obligations (hereinafter: “CO”) have been revised or added, notably Art. 60 para. 1bis CO and Art. 128a CO.
In these two provisions, the duration and the starting point of prescription in cases of personal injury have been harmonised.
a. Duration of the prescriptive periods
Under the former law, in force until 31 December 2019, all contractual claims, including in cases of personal injury, prescribed after ten years from the date on which they fell due.
Now, under a private treatment contract, a patient’s claim against the doctor for harm to health suffered as a result of a medical error prescribes three years after the damage became known, and in any event twenty years after the date on which the medical act took place or ceased4.
In cases of non-contractual or tort liability, that is to say where there is no contract between the parties, Art. 60 para. 1bis CO lays down the same prescriptive periods for personal injury.
Tort liability will rarely apply, since a treatment contract is generally concluded between the doctor and the patient, and the contractual liability regime is more favourable to the injured party.
b. Starting point of the prescriptive periods
Each period, whether absolute or relative, has its own starting point.
As explained above, the relative three-year period begins to run on the date on which the injured party became aware of the damage.
The injured party has sufficient knowledge of the damage “when he learns, as regards its existence, nature and elements, of the circumstances capable of founding and justifying legal action” (our translation)5.
The injured party may not, however, wait until the absolutely exact amount of the loss is known before taking action, at the risk of acting contrary to good faith. If he or she is aware of the essential elements of the damage, he or she must obtain the additional information needed to bring an action6.
In certain circumstances, the injured party may wait until the full extent of the loss is known if the extent of the damage depends on a situation that evolves over time7.
Furthermore, in tort liability, in addition to knowledge of the damage, the injured party must be able to know “the person who caused the damage” (Art. 60 para. 1bis CO), that is to say the person against whom the liability action could be brought8.
As for the absolute 20-year period, it begins to run “from the date on which the harmful conduct took place or ceased”. The starting point of this period relates to the time of the harmful conduct and not to the time at which the harmful effects become apparent9, that is to say, in the case considered here, the time at which the medical act took place or ceased.
In summary, a person who suffers personal injury as a result of a medical act may take action within three years of becoming aware of the damage (and of the person who caused it), but no later than twenty years after the medical act took place or ended.
c. In the event of a criminal offence
It is possible that the act giving rise to the personal injury is also a criminal offence, for example that it may qualify as assault through negligence (Art. 125 SCC) or homicide through negligence (Art. 117 SCC).
If the harmful conduct constitutes a criminal offence, the civil action for compensation prescribes at the earliest on expiry of the prescriptive period for criminal prosecution (Art. 60 para. 2, first sentence, CO).
Furthermore, a new three-year civil prescriptive period begins to run if a first-instance criminal judgment is issued. The period starts to run from notice of the criminal judgment (Art. 60 para. 2, second sentence, CO).
IV. Application of the new law
For situations straddling the former and the new law, the transitional provisions stipulate that the longer prescriptive periods apply where prescription had not yet taken effect (Art. 49 para. 1 Final Title CC).
Conversely, where the new law provides for shorter prescriptive periods than the former law, the latter applies.
For example, if a patient was the victim of a medical error on 1 January 2016 and becomes aware of the damage on 1 January 2021, the claim prescribes on 1 January 2026 under the former ten-year period of Art. 127 CO, and not on 1 January 2024, since the relative three-year period of Art. 128a CO would be less favourable in this case.
If a first-instance criminal judgment is issued after 1 January 2020, even for older events, the new law applies and the civil action then prescribes at the earliest 3 years after notice of the criminal judgment (Art. 60 para. 2 CO and Art. 49 para. 1 Final Title CC).
V. Effects of the new periods on medical practice
a. Retention of medical records
Despite the revision of the prescriptive periods at federal level, the cantons are under no obligation to adapt their legislation on the retention of medical records.
In the Canton of Geneva, the law provides that patient records must be kept for as long as they are of interest for the patient’s health, but for at least 10 years after the last consultation (Art. 57 para. 1 of the Geneva Health Act (LS; K 1 03)). For the time being, this retention period (10 years) and the prescriptive period (20 years) have not been harmonised.
In practice, both the Swiss Medical Association (FMH) and the Geneva Cantonal Medical Association (AMGe) recommend keeping medical records for 20 years10.
This is justified in particular by the burden of proof borne by the doctor as regards the information given to the patient and the patient’s consent. In the event of a dispute concerning a breach of the duty to inform, it is indeed for the doctor to prove that, before the procedure, he or she provided the necessary information and obtained the patient’s informed consent11.
b. Liability insurance
With the introduction of the new absolute period, a doctor may be sued up to twenty years after the date on which the harmful conduct took place.
Existing liability insurance policies must be reviewed accordingly and provide that cover extends to 20 years after the doctor ceases practising, particularly since Art. 40 let. h of the Medical Professions Act12 lists taking out liability insurance among the professional duties.
c. Medical research
It should also be noted that several federal acts have been amended to take account of the revision of the Code of Obligations, notably the Human Research Act13.
Art. 19 para. 2 of that Act now provides that compensation claims prescribe in accordance with Art. 60 CO. Thus, in the event of personal injury to a person in the context of a research project, the relative three-year period and the absolute twenty-year period will apply. It should be noted that the Federal Council may set a longer period for certain areas of research.
Footnotes
-
Articles 3 and 6 of the Act on the Liability of the State and the Municipalities of 24 February 1989 (LREC A 2 40). ↩
-
WERRO FRANZ, La responsabilité civile, 3rd ed., Bern 2017, p. 30. ↩
-
WERRO Franz/PICHONNAZ Pascal (eds), Le dommage dans tous ses états - Sans le dommage corporel ni le tort moral, Stämpfli Editions, Bern 2013, p. 73. ↩
-
CARRON Blaise/FAVRE Niels in BOHNET François/DUPONT Anne-Sylvie (eds), Le nouveau droit de la prescription, Helbing Lichtenhanh, Basel 2019, §37, p. 16. ↩
-
ATF 131 III 61, consid. 3.1.2. ↩
-
CARRON Blaise/FAVRE Niels in BOHNET François/DUPONT Anne-Sylvie (eds), Le nouveau droit de la prescription, Helbing Lichtenhanh, Basel 2019, §66. ↩
-
Idem. ↩
-
ATF 131 III 61, consid. 3.1.2. ↩
-
Judgment of the Federal Supreme Court of 6 November 2019, 4A_299/2019, consid. 6.1.1. ↩
-
HOFFMAN U Pally, Nouveau droit de la prescription, Bull Med Suisses, 2018; 99(5152):1825-1826; La Lettre de l’AMGe, October 2019, No. 8, p. 5. ↩
-
ATF 133 III 121, consid. 4.2.3. ↩
-
Federal Act of 23 June 2006 on the Medical Professions; SR 811.11. ↩
-
Federal Act of 30 September 2011 on Research involving Human Beings; SR 810.30. ↩
The content of this article does not constitute legal advice. One of the following lawyers will be pleased to advise you on your particular situation: